賀（が）の曰（いは）く、其（そ）の左（ひだり）の目（め）を射（い）よ。羿（げい）すなはち弓（ゆみ）を引（ひ）いて射（い）て、誤（あやま）つて右（みぎ）の目（め）にあつ。首（かうべ）を抑（おさ）へて愧（は）ぢて終身不忘（みををはるまでわすれず）。術（じゆつ）や、其（そ）の愧（は）ぢたるに在（あ）り。
術三則 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花(著)