“生憎様（あいにくさま）”の例文

「私に言ってるのならお生憎様（あいにくさま）。そりゃお酒を飲んだら赤くはなろうけど、端唄を転がすなんて、そんな意気な真似はお光さんの格（がら）にないんだから」

深川女房 (新字新仮名) ／小栗風葉(著)

「お生憎様（あいにくさま）、駕籠が閉じている」「これでマア別荘も賑やかになるね」「化物屋敷でなくなるわけさ」

名人地獄 (新字新仮名) ／国枝史郎(著)

当人には気の毒だが、こればかりはお生憎様（あいにくさま）だ。債務者の脂を柚子（ゆず）なら苦い汁が出るまで絞ることは己に出来る。誰をも打つことは出来ない。末造はこんな事を考えたのである。

雁 (新字新仮名) ／森鴎外(著)

「秦野の古葉（ひね）は小出しがしてなくてお生憎様（あいにくさま）ですが、薩摩（さつま）じゃ如何でございましょう」

江戸三国志 (新字新仮名) ／吉川英治(著)

福「今お内儀さんはお加減が悪くて寝（やす）んで居ります………誠にお生憎様（あいにくさま）で」

松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／三遊亭円朝(著)

お生憎様（あいにくさま）、何にも知りませんよ——でもね、親分さん、あの佐の市というのは、お隣の蛸市の朋輩（ほうばい）のくせに、打って変った道楽者で、蛸市にはうんと借金があるようだし、それに蛸市が検校になるのを

「それはお生憎様（あいにくさま）でござりまするな。」

湯女の魂 (新字新仮名) ／泉鏡花(著)

「お生憎様（あいにくさま）、道はここで行き止まりだ」

江戸三国志 (新字新仮名) ／吉川英治(著)

「強（えら）い、お生憎様（あいにくさま）で。」

浮舟 (新字新仮名) ／泉鏡花(著)