“方違”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
かたたが	50.0%
かたちが	33.3%
かたたがへ	16.7%

かたたが

かかる方違（かたたが）い、方塞（かたふた）がりを忌み嫌うことは、元来シナより伝わりたるに相違なきも、わが国にてもずいぶん古代より行われたるように見ゆ。

迷信解 (新字新仮名) ／ 井上円了(著)

かたちが

「むろん方違（かたちが）えをして来たさ」と殿も殿で、あんまり見え透いたような事を仰ゃるものだから、こんどは私も少しばかり気色を顔に出して

ほととぎす (新字新仮名) ／ 堀辰雄(著)

かたたがへ

其処（そこ）を一町程北西へ隔つた所に方違（かたたがへ）神社があります。方（かた）ちがひさんと堺の人は皆云つてます。立春の日に鶴の羽を髪に挿した女達の参詣する所です。

私の生ひ立ち (新字旧仮名) ／ 与謝野晶子(著)

“方違（方違え）”の解説

方違え（かたたがえ、かたちがえ）とは、陰陽道に基づいて平安時代以降に行われていた風習のひとつ。方忌み（かたいみ）とも言う。
外出や造作、宮中の政、戦の開始などの際、その方角の吉凶を占い、その方角が悪いといったん別の方向に出かけ、目的地の方角が悪い方角にならないようにした。
(出典:Wikipedia)

方	常用漢字 小２ 部首:⽅ 4画
違	常用漢字 中学 部首:⾡ 13画