“山萵苣（やまちさ）” の例文
山萵苣（やまちさ）の白露（しらつゆ）おもみうらぶるる心（こころ）を深（ふか）み吾（わ）が恋（こ）ひ止（や）まず　〔巻十一・二四六九〕　柿本人麿歌集
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
山萵苣（やまちさ）は食用にする萵苣（ちさ）で、山に生えるのを山萵苣といったものであろう。エゴの木だという説もあるが、白露おくという草に寄せた歌だから、大体食用の萵苣と解釈していいようである。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)