“家番（やばん）” の例文
別荘造りのような構えで、真ん中に広い階段があって、右の隅に寄せて勝手口の梯（はしご）が設けてある。家番（やばん）に問えば、目指す家は奥の住いだと云った。
田舎 (新字新仮名) ／ マルセル・プレヴォー(著)
恐ろしく巌畳（がんじょう）なアーチ形に出来た家々の門の前には遅く帰った人達が立って、呼鈴（よびりん）の引金を鳴らしていた。家番（やばん）もぐっすり寝込んだ時分であった。
新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
学士と女とで、死人のように青い顔の病人を車へ連れ込むのを見て、家番（やばん）の親爺（おやじ）も手を貸そうとして進み出た。
みれん (新字新仮名) ／ アルツール・シュニッツレル(著)
家番（やばん）のおじさんが鍵は持ってるだろうと思ったが、その通りでしたね。構わないからお這入りなさいよ。
家常茶飯　附・現代思想 (新字新仮名) ／ ライネル・マリア・リルケ(著)
産科病院の前へ着いて取りあえず岸本は家番（やばん）のかみさんを見舞った。入口の階段に近く住む家番のかみさんは彼を見ると、いきなり部屋から飛んで出て来た。
新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
下宿の女中と家番（やばん）のかみさんとが来て彼の荷物を運んでくれたが、言葉は一切通じなかった。
新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)