“原話（げんわ）” の例文
己（じぶん）の家へ伴（つ）れて来て和歌を詠（よ）みあって懐（おもい）を述べ、それから観眤（かんじ）を極めると云う殆（ほと）んど追字訳（ついじやく）のような処もあって、原話（げんわ）からすこしも発達していないが
牡丹灯籠　牡丹灯記 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
これが牡丹燈籠の原話（げんわ）の梗概（こうがい）であるが、この原話は寛文（かんぷん）六年になって、浅井了意（あさいりょうい）のお伽婢子（とぎぼうこ）の中へ飜案（ほんあん）せられて日本の物語となり、それから有名な円朝の牡丹燈籠となったものである。
牡丹灯籠　牡丹灯記 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)