“中差（なかざし）” の例文
銭亀（ぜにがめ）ほどのわりがらこに結って、小楊子（こようじ）の小々太い位なのではあるが、それこそ水の垂れそうな鼈甲（べっこう）の中差（なかざし）と、みみかきのついた後差（うしろざ）しをさした。
旧聞日本橋：03 蕎麦屋の利久 (新字新仮名) ／ 長谷川時雨(著)
「なるほど、そうして髪は島田、鼈甲（べっこう）の中差（なかざし）、まあ詳しいことは御検視が来てからのことだ。ところでお前方」
大菩薩峠：18 安房の国の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
与一は一瞬ためらったが、命令とあれば仕方なく、中差（なかざし）の矢をとって、再びひょうと射た。矢は男の胸の真唯中をつらぬいて、真逆様に舟底に転がり落ちた。
現代語訳　平家物語：11 第十一巻 (新字新仮名) ／ 作者不詳(著)