“コーヒー”のいろいろな漢字の書き方と例文

ひらがな：こーひー

語句	割合
珈琲	96.9%
咖啡	1.6%
珈	0.8%
珈玭	0.8%

珈琲

珈琲（コーヒー）とキュラソオとが運ばれた。日下部太郎は、婦人達に向って二言三言毒のない冗談を云い、子爵と愉快そうに酒の品評を始めた。

伊太利亜の古陶 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)

咖啡

やがて咖啡（コーヒー）が出（で）る。一人（ひとり）が椅子を離れて立つた。与次郎が烈（はげ）しく手を敲（たゝ）くと、他（ほか）のものも忽（たちま）ち調子を合せた。

三四郎 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)

珈

（七、伯剌爾（ブラジル）の珈（コーヒー）園（南米）　ブラジル南部の九月に吟詠の旅をこころみる。鉄道に吹く春風はすでに暑熱をふくんでいる。

南半球五万哩 (新字新仮名) ／ 井上円了(著)

一望すれば鹿原（村名ガタパラ—鹿の意）の広きこと海のごとく、緑に波うつ広大な地はすべて珈（コーヒー）林である。）

南半球五万哩 (新字新仮名) ／ 井上円了(著)

珈玭

中野の町の珈玭（コーヒー）店で、私は津村と対い合せになり、固いパンを齧り合った。バタのかわりにジャムがついた酸っぱいパンの粉を払って、私はテエブルの上にあご付きをして、腰を伸して言った。

我が愛する詩人の伝記 (新字新仮名) ／ 室生犀星(著)