“やおぜん”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
八百善	91.7%
八百膳	8.3%

八百善

山（やま）の宿（しゅく）を出ると山谷堀……越えると浅草町で江戸一番の八百善（やおぜん）がある。その先は重箱（じゅうばこ）、鯰（なまず）のスッポン煮が名代で、その頃、赤い土鍋をコグ縄で結わえてぶら下げて行くと

幕末維新懐古談：12 名高かった店などの印象 (新字新仮名) ／ 高村光雲(著)

その日には城から会場へ往（ゆ）く。八百善（やおぜん）、平清（ひらせい）、川長（かわちょう）、青柳（あおやぎ）等の料理屋である。また吉原に会することもある。集会には煩瑣（はんさ）な作法があった。これを礼儀といわんは美に過ぎよう。

渋江抽斎 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)

八百膳

「八百膳（やおぜん）」の料理を奢（おご）られても、三日続けて食わさるれば、不足を訴える。帝国ホテルの御馳走（ごちそう）でも、たび重（かさ）なればいやになる。

自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)