“にょやしゃ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
如夜叉	72.2%
女夜叉	27.8%

如夜叉

内心如夜叉（にょやしゃ）の譬（たとえ）通りです。第一あなたがたの涙の前には、誰でも意気地（いくじ）がなくなってしまう。（小野の小町に）あなたの涙などは凄（すご）いものですよ。

二人小町 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)

しかし、こうなりゃお多根のかたさまがどんなにいじらしくて、すなおで、かわいかろうとも、おれの目にゃ如夜叉（にょやしゃ）なんだ。出直しだよ、出直しだよ。

右門捕物帖：22 因縁の女夫雛 (新字新仮名) ／ 佐々木味津三(著)

女夜叉

禰宜　気（け）もない事、この女夜叉（にょやしゃ）の悪相（あくそう）じゃ。

多神教 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

いや、それよりはこれまでのどの仏菩薩の御像（おすがた）にも似ていないのでございます。別してあの赤裸（あかはだか）の幼子（おさなご）を抱（いだ）いて居（お）るけうとさは、とんと人間の肉を食（は）む女夜叉（にょやしゃ）のようだとも申しましょうか。

邪宗門 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)