“おもちゃばこ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
玩具箱	83.3%
玩弄箱	16.7%

玩具箱

いま水からあげたばかりの布（ぬの）を石にたたきつけたように、花と見える血沫（ちしぶき）が四辺（あたり）に散って、パックリと口を開いた白い斬りあとから、土にまみれる臓腑（ぞうふ）が玩具箱（おもちゃばこ）をひっくりかえしたよう……。

丹下左膳：01 乾雲坤竜の巻 (新字新仮名) ／ 林不忘(著)

そうして懸物（かけもの）の前に独（ひと）り蹲踞（うずく）まって、黙然と時を過すのを楽（たのしみ）とした。今でも玩具箱（おもちゃばこ）を引繰（ひっく）り返したように色彩の乱調な芝居を見るよりも、自分の気に入った画に対している方が遥（はる）かに心持が好い。

思い出す事など (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)

玩弄箱

屹度（きっと）極りが付いて斯（こ）う云う者と斯うと云う訳じゃありません、詰らん者を集めて浮（うか）れているのでしょうから、出し抜けに往って玩弄箱（おもちゃばこ）をひっくりかえしたような芸者を揚げている所へ

松の操美人の生埋：02 侠骨今に馨く賊胆猶お腥し (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)