“鶯”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
うぐいす82.8%
うぐひす15.5%
ウグヒス0.9%
おう0.4%
とり0.4%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
何処からか飼い鶯（うぐいす）の声も聞えてくると言った長閑（のどか）さ、八五郎の哲学を空耳に聴いて、うつらうつらとやるには、申分の無い日和（ひより）です。
銭形平次捕物控：246 万両分限 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
考（かんが）へても見（み）たが可（い）い。風流人（ふうりうじん）だと、鶯（うぐひす）を覗（のぞ）くにも行儀（ぎやうぎ）があらう。それ鳴（な）いた、障子（しやうじ）を明（あ）けたのでは、めじろが熟（じつ）として居（ゐ）よう筈（はず）がない。
湯どうふ (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)
鶯（ウグヒス）をほゝき鳥、帚（ハウキ）をはゝき、蕗をふゝきなど言ふ風に表すことが多かつた。此ひゝなも其一例である。
雛祭りの話 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
一、物音は古楽器の外を禁ず、流俗に用ゆる所の器を携来（たずさえきた）り奏するものあらば饒舌（じょうぜつ）の鶯（おう）速（すみやか）に飛振すべし、しかあらん後はその人を謝絶して再び到る事を許さず
下谷叢話 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)
耳澄まし暫く聞けば鶯（とり）の音（ね）は
北村透谷詩集 (旧字旧仮名) ／ 北村透谷(著)