“うぐひす”のいろいろな漢字の書き方と例文

カタカナ：ウグヒス

語句	割合
鶯	83.7%
黄鳥	11.6%
山鶯	2.3%
春告鳥	2.3%

鶯

その騷ぎも知らぬ顏に、平次は鶯（うぐひす）の籠を見たり、摺（す）り餌（ゑ）の鉢を鑑定したり、最後に嫁のお弓をつかまへて、暢氣（のんき）らしい話をして居りました。

銭形平次捕物控：144 茶碗割り (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)

黄鳥

男は、宛然（まるで）鷲が黄鳥（うぐひす）でも攫（つかま）へた様に、小さい藤野さんを小脇に抱へ込んでゐたが、美しい顔がグタリと前に垂れて、後には膝から下、雪の様に白い脚が二本、力もなくブラ／＼してゐた。

二筋の血 (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)

山鶯

頂上にのぼり尽きたるは真午（まひる）の頃かとぞ覚えし、憩所（やすみどころ）の涼台（すゞみだい）を借り得て、老畸人と共に縦（ほしい）まゝに睡魔を飽かせ、山鶯（うぐひす）の声に驚かさるゝまでは天狗と羽（は）を并べて、象外（しやうぐわい）に遊ぶの夢に余念なかりき。

三日幻境 (新字旧仮名) ／ 北村透谷(著)

春告鳥

こゝは梅桜（ばいあう）の蕾未（いま）だ我瞳よりも小さく候へど、さすがに春風の小車（をぐるま）道を忘れず廻り来て、春告鳥（うぐひす）、雲雀（ひばり）などの讃歌、野に山に流れ、微風にうるほふ小菫の紫も路の辺に萌え出で候。

渋民村より (新字旧仮名) ／ 石川啄木(著)