“親雲上”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ペイチン80.0%
ウヤクモイ20.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
親雲上（ペイチン）（うやくもい）などゝ同じく、役人に対して言ふ敬意を含んでゐるのであらう。王朝時代は、役地が与へられてゐて、下級女官の実を存してゐたのである。
琉球の宗教 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
此神の名は儀来（ニライ）の大主（ウフヌシ）、長者の名は長者の大主（ウフヌシ）、家長の名は親雲上（ペイチン）と言ふ。童満祭（ワラビミチ）に行ふ（三）。私の目で見た知識よりも、更に大きな補助を、島袋源七・比嘉春潮二氏の報告から得ました。
翁の発生 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
親雲上（ウヤクモイ）・のろくもいと男女並び言うたくもいのもいも此で、「く」は別語であらう。「つかさくもいあんじ」のくもいのもいも此らしい。
日琉語族論 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)