婦人（ふじん）の驚駭（きやうがい）は蓋（けだ）し察（さつ）するに餘（あま）りある。卓（たく）を隔（へだ）てて差向（さしむか）ひにでも逢（あ）ふ事（こと）か、椅子（いす）を並（なら）べて、肩（かた）を合（あ）はせて居（ゐ）るのであるから、股栗不能聲（こりつしてこゑするあたはず）。
みつ柏 (旧字旧仮名) ／ 泉鏡花、泉鏡太郎(著)