“羅甸語（ラテンご）” の例文
「何だって？　Quid aliud est mulier nisi amicitiæ inimica……こりゃ君羅甸語（ラテンご）じゃないか」
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
もう一人の花房は、一週間以前『鉢（はち）の木（き）』へ藤沢と一しょに来た黒のソフトで、英仏独伊の四箇国語（しかこくご）のほかにも、希臘語（ギリシャご）や羅甸語（ラテンご）の心得があると云う、非凡な語学通で通っていた。
路上 (新字新仮名) ／ 芥川竜之介(著)
英語はもちろんの事、以太利語（イタリーご）も羅甸語（ラテンご）もある。左り側に「我が望は基督（キリスト）にあり」と刻されたのはパスリユという坊様（ぼうさま）の句だ。このパスリユは千五百三十七年に首を斬（き）られた。
倫敦塔 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
在学三年の間は物にならざる羅甸語（ラテンご）に苦しめられ、物にならざる独逸語（ドイツご）に窮し、同じく物にならざる仏語（ふつご）さへ、うろ覚えに覚えて、肝心の専門の書は殆んど読む遑（いとま）もなきうちに
『文学論』序 (新字旧仮名) ／ 夏目漱石(著)
あるいは敵の不意に出でて、ちょっと逃げ出す余裕を作るための方便か知らん。そうすると烏賊（いか）の墨を吐き、ベランメーの刺物（ほりもの）を見せ、主人が羅甸語（ラテンご）を弄する類（たぐい）と同じ綱目（こうもく）に入るべき事項となる。
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
「黙っていろ。羅甸語（ラテンご）も読めない癖に」
吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)