“簡牘”のいろいろな読み方と例文

読み方	割合
かんどく	66.7%
かんとく	33.3%

かんどく

此簡牘（かんどく）は伊沢信平さんがわたくしに借してくれた二通の中の一つで、他の一つは此より後十四年、文政八年十二月十一日に裁せられたものである。

伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)

文政十一年二月十九日に書いたということが、記事に拠って明（あきら）かに考えられる。ここに書いた五郎作の性行も、半（なかば）は材料をこの簡牘（かんどく）に取ったものである。

渋江抽斎 (新字新仮名) ／ 森鴎外(著)

かんとく

勲名　簡牘（かんとく）に照る。

運命 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)

“簡牘”の解説

簡牘 （かんどく、zh: 简牍、en: Bamboo and wooden slips）とは、おもに中国の古代に文字が書かれた竹片や木片のこと。このうち、竹製のものを竹簡と呼び、木製のものを木簡といい、総称して簡牘（「簡」）と呼ぶ。中国では木簡に比べて竹簡の数が多いため、竹簡を木簡も含む「簡牘」の意味でも使われるが、朝鮮や日本では竹簡はまれでほぼ木簡であるので、竹簡と木簡を厳密に区別して使う場合が多い。
(出典:Wikipedia)

簡	常用漢字 小６ 部首:⽵ 18画
牘	漢検1級 部首:⽚ 19画