“真倒”のいろいろな読み方と例文
旧字：眞倒
読み方割合
まっさかさ66.7%
まっさかさま33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
茲（ここ）に最も哀れをとどめたのは、大将吉田修理亮である。彼は、真先に飛込んで、間もなく馬の足を鎖に捲きたおされ、ドウと許り、真倒（まっさかさ）まに河中に落ちた。
真田幸村 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
その位置の真上より振袖落ち、紅（くれない）の裙（すそ）翻り、道成寺の白拍子の姿、一たび宙に流れ、きりきりと舞いつつ真倒（まっさかさ）に落つ。もとより、仕掛けもの造りものの人形なるべし。神職、村人ら、立騒ぐ。
多神教 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
支（つか）えて、堅く食入（くいい）って、微（かす）かにも動かぬので、はッと思うと、谷々、峰々、一陣（いちじん）轟（ごう）！　と渡る風の音に吃驚（びっくり）して、数千仞（すうせんじん）の谷底へ、真倒（まっさかさま）に落ちたと思って、小屋の中から転がり出した。
三尺角 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)