“たくあん”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
沢庵	85.6%
澤庵	11.1%
沢庵漬	2.2%
沢菴	1.1%

沢庵

昨夜は私は腹の空いていたせいもあるだろうが、焚きたての御飯とあたたかい汁と鉢に山盛の沢庵（たくあん）とで食べた夕めしがとてもおいしかった。

遁走 (新字新仮名) ／ 小山清(著)

澤庵

「まア、やつて見な、無事に越せたら石は手前にやる。家へ持つて歸つて、澤庵（たくあん）の重しにでもするが宜い」

銭形平次捕物控：003 大盗懺悔 (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)

沢庵漬

三州味噌の香気（にほひ）がどうだ、塩加減がどうだ、此の沢庵漬（たくあん）の切形（きりかた）は見られぬ、此の塩からを此様（こんな）皿に入れる頓馬はない、此間（このあひだ）買つた清水焼はどうした、又破（こわ）したのぢやないか

一月一日 (新字旧仮名) ／ 永井荷風(著)

沢菴

爼板（まないた）の出してあるは南瓜を祝うのです。手桶の寝せてあるは箍（たが）の切れたのです。笟（ざる）に切捨てた沢菴（たくあん）の尻も昨日の茶殻に交って、簓（ささら）と束藁（たわし）とは添寝でした。

旧主人 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)