“荘家”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
おや33.3%
そうか33.3%
チョワンチャ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
荘家（おや）で勝つと、いつまでも荘家（おや）をつづけられるのだが、京子は荘家（おや）で三回も勝ちつづけ、連荘（れんちゃん）の名誉をほしいままにした。
第二の接吻 (新字新仮名) ／ 菊池寛(著)
日頃、雇われている地主屋敷へわけを告げて、荘家（そうか）の若者大勢を引きつれ、再び、わが家へ引返して来たのであった。
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
もう一つは自分が荘家（チョワンチャ）になったときに、骰子（シャイツ）の目をごまかして、自分の前の十七憧の比較的左端にある二枚又は四枚にかくしてある飜牌（ファンパイ）をとることである。
麻雀インチキ物語 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)