“片言交（かたことまじ）” の例文
しばらくすると、二歳（ふたつ）になる子が、片言交（かたことまじ）りに何やら言う声がする。咲（え）み割れるような、今の女中の笑い声が揺れて来る。その笑い声には、何の濁りも蟠（わだかま）りもなかった。
新世帯 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
私がお抱き申して枕頭（まくらもと）へ参りますとネ、細ウいお手に、楓（もみぢ）の様な可愛いお手をお取りなすつて、梅ちやんと一と声遊ばしましたがネ、お嬢様が平生（いつも）の様に未だ片言交（かたことまじ）りに
火の柱 (新字旧仮名) ／ 木下尚江(著)
片言交（かたことまじ）りに彼等の云いそうな事を並べ立て、何でも彼（あ）の男は無心（むしん）を云われて居るに相違ないその無心は、屹度（きっと）麝香（じゃこう）を呉（く）れろとか何とか云われた事があるに違いないと推察して、文句の中に
福翁自伝：02 福翁自伝 (新字新仮名) ／ 福沢諭吉(著)