“明後日（みょうごにち）” の例文
ポポーヷ　わたくし、ロシヤ語でちゃんと申し上げました、——ただいま持ち合せがございませんから、明後日（みょうごにち）までお待ちくださいましと。
熊：笑劇　一幕 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
殊（こと）には貴方様と何うか御相談の上で、不束（ふつゝか）な妹では有るが、女房（にょうぼ）に持って貰いたいと存じて、今日（こんにち）身請を致し、明後日（みょうごにち）は貴方様をお招き申して
松と藤芸妓の替紋 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
「今日（こんにち）解決ができなければ、明日（みょうにち）解決するよりほかに仕方がない。明日解決ができなければ明後日（みょうごにち）解決するよりほかに仕方がない。明後日解決ができなければ……」
明暗 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
向うでは食用にするから上等の鶏を持って来いというと、前の日から絶食をさせた鶏を殺して持って来て明日（あす）が食べ頃ですとか明後日（みょうごにち）が食べ頃ですとか断って行くそうです。
食道楽：秋の巻 (新字新仮名) ／ 村井弦斎(著)
「はい、○○港入港は明後日（みょうごにち）の夕刻（ゆうこく）でございます」
戦時旅行鞄：――金博士シリーズ・６―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
「そうですねえ、明後日（みょうごにち）着きますねえ」
細雪：02 中巻 (新字新仮名) ／ 谷崎潤一郎(著)
又「いや貧乏暇なしで、明日（みょうにち）明後日（みょうごにち）という訳にはいかないから、お気の毒だがお留守なら御帰宅までお待ち申そう」
西洋人情話　英国孝子ジョージスミス之伝 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
明後日（みょうごにち）になれば、うちの支配人が町から戻って参りますから、さっそく申しつけて、然るべくお支払いをいたさせますが、さしあたって御希望に副いかねます。
熊：笑劇　一幕 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)
「出るのは明後日（みょうごにち）ぐらいで差支えありません」
明暗 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
明後日（みょうごにち）渡邊外記さまにお目に懸らなければなりませんから、お上下（かみしも）でお召も御紋附に致し、お大小の処もあゝいう訳で、お脇差一本でお出向きに成りましたのですから何やら彼（か）やら差支えまするので
粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分）：02 粟田口霑笛竹（澤紫ゆかりの咲分） (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
ポポーヷ　明後日（みょうごにち）になれば、拝借のお金をお返しいたします。
熊：笑劇　一幕 (新字新仮名) ／ アントン・チェーホフ(著)