“ぶんざい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
分際	96.8%
分在	3.2%

分際

「狐の如（ごと）きは実に世の害悪だ。ただ一言もまことはなく卑怯（ひきょう）で臆病（おくびょう）でそれに非常に妬（ねた）み深いのだ。うぬ、畜生（ちくしょう）の分際（ぶんざい）として。」

土神ときつね (新字新仮名) ／ 宮沢賢治(著)

また学生の分際（ぶんざい）でありながら文展に絵を運ぶという事は少年が女郎買いすると同じ程度において人目を憚（はばか）ったものである。

めでたき風景 (新字新仮名) ／ 小出楢重(著)

分在

人の運動の妨（さまたげ）をする、ことにどこの烏だか籍（せき）もない分在（ぶんざい）で、人の塀へとまるという法があるもんかと思ったから、通るんだおい除（の）きたまえと声をかけた。真先の烏はこっちを見てにやにや笑っている。

吾輩は猫である (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)