“つぐない”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
償	83.3%
報償	16.7%

償

それで君の夫人に対する、最後の償（つぐない）として、夫人はこの大悲惨事に対しては、直接にも間接にも、全然責任はないものであると云うことを、全世界に明瞭にしたまえ

暗号舞踏人の謎 (新字新仮名) ／ アーサー・コナン・ドイル(著)

そのまま等閑（なおざり）にすべき義理ではないのに、主人にも、女にも、あの羅（うすもの）の償（つぐない）をする用意なしには、忍んでも逢ってはならないと思うのに、あせって掙（もが）いても、半月や一月でその金子（かね）は出来なかった。

第二菎蒻本 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)

報償

これは多年これを差別排斥していた報償（つぐない）の意味からでも、このくらいのことはあってしかるべしだと思います。

融和促進 (新字新仮名) ／ 喜田貞吉(著)