“にく”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
悪38.1%
憎24.3%
難18.0%
肉11.5%
惡4.1%
嫉1.1%
筋肉0.4%
忌0.3%
憎悪0.3%
疾0.3%
肉体0.3%
二句0.1%
牛肉0.1%
獣肉0.1%
肉塊0.1%
肉類0.1%
肉體0.1%
苦0.1%
辛0.1%
醜0.1%
魚肉0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
野を焼くを悪（にく）む発想に到らないはずはない。「今日はな焼きそ」の一種叙事詩化した以前、既に幾多の怨み歌が出てゐたに違ひない。
古代民謡の研究：その外輪に沿うて (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
土部（つちべ）、浜川（はまかわ）、横山——憎（にく）らしや、三郎兵衛、憎らしや、広海屋（ひろうみや）——生き果てて、早う見たい冥路（よみじ）の花の山。なれど、死ねぬ、死ねぬ。
雪之丞変化 (新字新仮名) ／ 三上於菟吉(著)
「いえ」と女中は言ひ難（にく）さうに一寸膝の上を見つめた。「甚（はなは）だ申し兼ねますが、乃木さんのお手紙を二本ばかし戴かれますれば……」
茶話：02 大正五（一九一六）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)
蛙（かへる）の肉（にく）を食（た）べに來（き）た蜂（はち）は餌（え）をくはへて巣（す）の方（はう）へ飛（と）んで行（い）きますが、その小（ちひ）さな蛙（かへる）の肉（にく）についた紙（かみ）の片（きれ）で巣（す）の行衛（ゆくゑ）を見定（みさだ）めるのです。
ふるさと (旧字旧仮名) ／ 島崎藤村(著)
アポロン琴を彈じ歌をうたひてこれに勝ち、その僭上を惡（にく）むのあまりこれが身の皮を剥ぐ（『メタモルフォセス』六・三八二以下參照）
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
聖母のわがあだし心を懷けるを嫉（にく）み給はむかとあやぶみ、聖母に向ひて罪を謝し、あはれなる子に慈悲の眸を垂れ給へと願ひき。
即興詩人 (旧字旧仮名) ／ ハンス・クリスチャン・アンデルセン(著)
吃驚（びっくり）するほど筋肉（にく）の引き緊った犬というのも見たが、なかなか良い犬であった。それから一行はクリミヤ産の牝犬を見に行った。
死せる魂：01 または　チチコフの遍歴　第一部　第一分冊 (新字新仮名) ／ ニコライ・ゴーゴリ(著)
「蘇我臣入鹿深く上宮の王等の威名（いきほひな）あり、天下に振ふを忌（にく）みて、独り僭立（せんりつ）を謀る。」等の言葉が書紀にみえる。
大和古寺風物誌 (新字新仮名) ／ 亀井勝一郎(著)
それを御本家では平素（しじゅう）憎悪（にく）んでいるということでした。
旧主人 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
（六四）君子（くんし）は世（よ）を沒（をは）りて名（な）の稱（しよう）せられざるを疾（にく）む。（六五）賈子（かし）曰（いは）く、『（六六）貪夫（たんぷ）は財（ざい）に徇（じゆん）し、（六七）烈士（れつし）は名（な）に徇（じゆん）し、（六八）夸者（くわしや）は權（けん）に死（し）し、衆庶（しうしよ）は（六九）生（せい）を馮（たの）む』
国訳史記列伝：01 伯夷列伝第一 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
この一句（いつく）、二句（にく）は、『月（つき）や昔（むかし）の月（つき）にあらぬ。春（はる）や昔（むかし）の春（はる）ならぬ』といふのがほんとうなのです。歌（うた）でなく普通（ふつう）の文章（ぶんしよう）なら、さう書（か）かねばとほりません。
歌の話 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
一句（いつく）・二句（にく）の景色（けしき）は、西行（さいぎよう）にその強（つよ）い力（ちから）のあることが窺（うかゞ）はれます。
歌の話 (旧字旧仮名) ／ 折口信夫(著)
「三田さんは御酒でしたね。牛肉（にく）ですか、かしわですか。かしわの方がいゝでせう。牛（ぎう）は臭くていやだねえ。」
大阪の宿 (旧字旧仮名) ／ 水上滝太郎(著)
敬太郎がどんな味がすると聞くと、森本はよく思い出せないが、何でも魚肉（さかな）と獣肉（にく）の間ぐらいだろうと答えた。
彼岸過迄 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
と、こんなときに犬どもを滅多打ちに打ち据えて、拳の下に肉塊（にく）の顫（ふる）えを感じたいという欲求が、むらむらっと込みあげて来た。
犬舎 (新字新仮名) ／ モーリス・ルヴェル(著)
食料品（たべもの）より以外（ほか）に肉類（にく）を一切置いちゃイケナイってえ規則になっているんだッてさあ……だからね……折角（せっかく）ここまで来ているのをホントにお気の毒でしようがないけど
支那米の袋 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)
あなたの肉體（にく）の一つ／＼の原子（げんし）は私にとつて大事なものです。苦しんでゐても、病んでゐても、大事なものです。あなたの心は私の寶です。そして壞（こは）れても矢つ張りそれは私の寶です。
ジエィン・エア：02 ジエィン・エア (旧字旧仮名) ／ シャーロット・ブロンテ(著)
ハハハハハ、お前を前に置いてはちと言い苦（にく）い話だがナ。実はあの猪口は、昔（むかし）おれが若かった時分、アア、今思えば古い、古い、アアもう二十年も前のことだ。
太郎坊 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)
左の第二指に出来た水ぶくれが痛んで音を出し辛（にく）い。
秋風 (新字新仮名) ／ 宮本百合子(著)
凡（およ）そ説（ぜい）の務（つと）め、説（と）く所（ところ）の敬（けい）する所（ところ）を飾（かざ）り・而（しかう）して其（そ）の醜（にく）む所（ところ）を（八五）滅（めつ）するを知（し）るに在（あ）り。彼（かれ）自（みづか）ら其計（そのけい）を知（ち）とせば、則（すなは）ち其失（そのしつ）を以（もつ）て之（これ）を（八六）窮（きは）むる無（な）かれ。
国訳史記列伝：03 老荘申韓列伝第三 (旧字旧仮名) ／ 司馬遷(著)
そこへ塩気（しおけ）がつく、腥気（なまぐさっけ）がつく、魚肉（にく）が迸裂（はぜ）て飛んで額際（ひたいぎわ）にへばり着いているという始末、いやはや眼も当てられない可厭（いや）な窘（いじ）めようで、叔母のする事はまるで狂気（きちがい）だ。
雁坂越 (新字新仮名) ／ 幸田露伴(著)