“水曜日”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
すゐえうび33.3%
すいえうび33.3%
ウェンズデイ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
カピ長　月曜日（げつえうび）！　はゝア！　かうッと、水曜日（すゐえうび）はちと急（きふ）ぢゃ。木曜日（もくえうび）にせう。……女（むすめ）に、木曜日（もくえうび）には此（この）殿（との）と祝言（しふげん）さすると被言（おしゃ）れ。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
ロレ　では、待（ま）ちゃれ。先（ま）づ今日（けふ）は立歸（たちかへ）って、嬉（うれ）しさうにもてなし、パリスどのとの祝言（しうげん）を承諾（しょうだく）しやれ。明日（あす）は水曜日（すいえうび）ぢゃ。明日（あす）は何（なん）とかして一人（ひとり）でお臥（ね）やれ、乳母（うば）をも同（おな）じ間（ま）には臥（ね）かさッしゃるな。
ロミオとヂュリエット：03 ロミオとヂュリエット (旧字旧仮名) ／ ウィリアム・シェークスピア(著)
水曜日（ウェンズデイ）の名が由来した
リップ・ヴァン・ウィンクル：ディードリッヒ・ニッカボッカーの遺稿 (新字新仮名) ／ ワシントン・アーヴィング(著)