“將棊”のいろいろな読み方と例文
新字：将棊
読み方割合
しやうぎ66.7%
しようぎ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
一つには緋縮緬（ひぢりめん）の着物を着せ、一つには紫縮緬の着物を着せ、腰に下げた將棊（しやうぎ）の駒の形の迷子札には、麗（うる）はしい墨色で名前まで書いてあるのだ。
天満宮 (旧字旧仮名) ／ 上司小剣(著)
またこれほど組織立（そしきだ）つて麻雀（マアジヤン）を社會化（しやくわいくわ）したのも日本（にほん）だけではあるまいか？　圍碁（ゐご）や將棊（しやうぎ）や花合（はなあは）せの傳統（でんとう）は長（なが）い。
麻雀を語る (旧字旧仮名) ／ 南部修太郎(著)
火花は各〻その火にともなへり、またその數（かず）はいと多くして、將棊（しようぎ）を倍するに優ること幾千といふ程なりき　九一—九三
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)