“しゅがい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
朱亥	50.0%
朱崖	25.0%
朱鎧	25.0%

朱亥

勇士が虎に勝った史話は多く『淵鑑類函』や『佩文韻府』に列（なら）べある。例せば『列士伝』に秦王朱亥（しゅがい）を虎圏（おり）の中に著（お）いた時亥目を瞋（いか）らし虎を視るに眥（まなじり）裂け血出濺（そそ）ぐ、虎ついにあえて動かず。

十二支考：01　虎に関する史話と伝説民俗 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)

朱崖

丞相（じょうしょう）（大臣）の趙鼎（ちょうてい）が遠く流されて朱崖（しゅがい）にあるとき、桂林（けいりん）の帥（そつ）が使いをつかわして酒や米を贈らせた。

中国怪奇小説集：10 夷堅志（宋） (新字新仮名) ／ 岡本綺堂(著)

朱鎧

魏延は、はるかにそれを見、同じく雷鼓（らいこ）して陣形を詰めよせて来た。やがて漆黒（しっこく）の馬上に、朱鎧（しゅがい）緑帯（りょくたい）し、手に龍牙刀（りゅうがとう）をひっさげて、躍り出たる者こそ魏延だった。

三国志：11 五丈原の巻 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)