“しやはん”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
這般90.0%
社伴10.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
若し這般（しやはん）の和訳艶情小説を一読過せんと欲するものは、請（こ）ふ、当代の照魔鏡（せうまきやう）たる検閲官諸氏の門を叩いて恭（うやうや）しくその蔵する所の発売禁止本を借用せよ。（二月十二日）
骨董羹：―寿陵余子の仮名のもとに筆を執れる戯文― (新字旧仮名) ／ 芥川竜之介(著)
しかし書を著すものは故（ことさら）に審美学者の所謂無秩序中の秩序を求め、参差（さんし）錯落の趣を成して置きながら、這般（しやはん）の語を以て人を欺くのである。惟（たゞ）清川の此八字は実録である。
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)
「十五夜分得韻侵。去載方舟墨水潯。今宵開閣緑峰陰。浮生不怪浪遊迹。到処還忻同賞心。両度秋期無片翳。孤村社伴此聯吟。明年知与誰人玩。松影斜々露径深。」幸に此社伴（しやはん）の聯吟があつて
伊沢蘭軒 (新字旧仮名) ／ 森鴎外(著)