“焦”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
じ25.1%
こ16.3%
こが14.8%
あせ14.3%
や10.0%
いら5.2%
い3.3%
じれ2.7%
せ2.0%
こげ1.7%
ぢ0.9%
あ0.9%
いらだ0.7%
じら0.6%
もど0.5%
もどか0.2%
いぶ0.1%
いらだた0.1%
こがし0.1%
しょう0.1%
はや0.1%
ほて0.1%
やけ0.1%
ヂ0.1%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
これが親分を焦（じ）らして、自分から乗出させる魂胆と知りながらも、平次はツイこう威勢の良い「馬鹿野郎」を飛ばしてしまいました。
銭形平次捕物控：109 二人浜路 (新字新仮名) ／ 野村胡堂(著)
横浜本牧（ほんもく）あたりで獲（と）れたまきえびを、生醤油（きじょうゆ）に酒を三割ばかり割った汁で、弱火にかけ、二時間ほど焦（こ）げのつかないように煮つめる。
車蝦の茶漬け (新字新仮名) ／ 北大路魯山人(著)
空（そら）を焦（こが）す狼火（のろし）……そして最後（さいご）に武運（ぶうん）いよいよ尽（つ）きてのあの落城（らくじょう）……四百年後（ねんご）の今日（こんにち）思（おも）い出（だ）してみる丈（だけ）でも気（き）が滅入（めい）るように感（かん）じます。
小桜姫物語：03 小桜姫物語 (新字新仮名) ／ 浅野和三郎(著)
みすみす、機会を目のまえにしながら、なんて事だろう、焦（あせ）ればあせるほど眠れなくなって、その夜折竹はまんじりともしなかった。
人外魔境：03 天母峰 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
覚海尼公が、子の高時を、どこかで見まもっているように、高時も二児の父として、さっきからここで胸を焦（や）かれていたのらしい。
私本太平記：08 新田帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
外記は焦（いら）つて刀を奪ひ返し、ひき拔きて振りあぐれば、忠藏は恐れて綾衣をうち捨て、駕籠夫は空駕籠をかつぎ、共に表へ逃げ去る。
箕輪の心中 (旧字旧仮名) ／ 岡本綺堂(著)
謙譲の褄（つま）はずれは、倨傲（きょごう）の襟より品を備えて、尋常な姿容（すがたかたち）は調って、焼地に焦（い）りつく影も、水で描いたように涼しくも清爽（さわやか）であった。
伯爵の釵 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)
もう焦（じれ）ったいわ、看板を買い、株を買い、自前になるとかならないとか、そんなこと間緩（まだる）くて仕方がない、今晩からでも廃業して
大菩薩峠：40 山科の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
先生は愛蘭土（アイヤランド）の人で言葉がすこぶる分らない。少し焦（せ）きこんで来ると、東京者が薩摩（さつま）人と喧嘩（けんか）をした時くらいにむずかしくなる。
永日小品 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)
彦「御隠居さま、長らく御不快で嘸（さぞ）お困りでしょう、今お飯（まんま）を炊いた処が、焦（こげ）が出来たから塩握飯（しおむすび）にして来ましたからお食（あが）んなさい」
業平文治漂流奇談 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)
おつぎは焦（ぢ）れて邪險（じやけん）に與吉（よきち）をゆさぶることもあつた。それで與吉（よきち）は遂（しまひ）には砂糖（さたう）を口（くち）にしながらすや／＼と眠（ねむ）る。
土 (旧字旧仮名) ／ 長塚節(著)
そういう公算的（こうさんてき）射撃作戦は、どうも感心できないねえ。なぜ、そんなに焦（あ）せるのであるか。もっと落着いて、命中しやすい方針をとってはどうか。
のろのろ砲弾の驚異：――金博士シリーズ・１―― (新字新仮名) ／ 海野十三(著)
諸君（しよくん）も御經驗（ごけいけん）であらうが此樣（こん）な時（とき）にはとても眠（ねむ）られるものではない、氣（き）を焦（いらだ）てば焦（いらだ）つ程（ほど）眼（まなこ）は冴（さ）えて胸（むね）にはさま／″＼の妄想（もうざう）が往來（わうらい）する。
海島冒険奇譚　海底軍艦：05 海島冒険奇譚　海底軍艦 (旧字旧仮名) ／ 押川春浪(著)
そんならそうと、早くおっしゃって下さればいいに、焦（じら）さないで早くそれをここへ出して頂戴な
大菩薩峠：36 新月の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)
彼はもはや凝然（じっ）としていられなくなったように、焦（もど）かしげな足取りで室内を歩きはじめたが、突然立ち止って、数秒間突っ立ったままで考えはじめた。
黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
肝腎（かんじん）の算哲の墓𥥔（ぼこう）発掘を行わないのだろう——と、それが何より焦（もどか）しく思われるのだった。
黒死館殺人事件 (新字新仮名) ／ 小栗虫太郎(著)
年中變らぬ稗勝（ひえがち）の飯に粘氣（ねばりけ）がなく、時偶（ときたま）夜話に來る人でもあれば、母が取あへず米を一掴み程十能で焦（いぶ）つて、茶代りに出すといふ有樣であつたから、私なども、年中つぎだらけの布（ぬの）の股引を穿（は）いて
二筋の血 (旧字旧仮名) ／ 石川啄木(著)
然しどこで見たかどうしても思い出せない、という気もちは、こういう経験のある人には、その妙な焦（いらだた）しさがはっきりと判るだろう。
途上の犯人 (新字新仮名) ／ 浜尾四郎(著)
ぞ焦（こがし）ける然るは其頃同家中に高五百石を
大岡政談 (旧字旧仮名) ／ 作者不詳(著)
次郎の頭に巻かれた繃帯は、学校じゅうの注目の焦（しょう）点になった。誰もそれを彼の敗北のしるしだと思う者はなかった。このごろ少し落目になっていた彼の勇名は、そのため完全に復活した。
次郎物語：01 第一部 (新字新仮名) ／ 下村湖人(著)
平生の気質のごとく焦（はや）るままに決心したり、「和主の言も無理ならねど、ともかくもわれも往くべし、せっかく急ぐべけれども支度（したく）するまで一両日待ちくれよ」
空家 (新字新仮名) ／ 宮崎湖処子(著)
笹村は奥まった二階の座敷で、燭台の灯影のゆらぐ下で、二、三杯の酒に酔いの出た顔を焦（ほて）らせながら、たまには上方語（かみがたことば）のまじる女たちの話に耳を傾けた。
黴 (新字新仮名) ／ 徳田秋声(著)
みな煤煙に焦（やけ）たような顔をして、少しも生々したところがない。たとえばどぶ溝の中の金魚のようなものである。
空中征服 (新字新仮名) ／ 賀川豊彦(著)
読みではあつても、読み量（ガサ）の少い方法に甘んじる様になり、ひき出しの摘要書きの範囲の広く及ばないのに焦（ヂ）れて、遂には、かあどの記録を思ひ止る様になつた。
古代研究　追ひ書き (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)