“板梯子”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
ギャングウエイ33.3%
いたばしご33.3%
ギャングウェイ33.3%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
その間に、委細構わず最後の板梯子（ギャングウエイ）は引き下ろされ、船と波止場との接続は断たれて、船は、静かに岸壁に沿って滑り出す。
運命のＳＯＳ (新字新仮名) ／ 牧逸馬(著)
狭い急な板梯子（いたばしご）を上ると、煤（すゝ）けた天井裏の一部が見え、道路に面して低い窓があり、長持や器具類が壁際に押し並べ、積み上げてあつた。
鳥羽家の子供 (新字旧仮名) ／ 田畑修一郎(著)
宥（なだ）められ、すかされながら私たちが船を降りると同時に、たった一つ残っていた板梯子（ギャングウェイ）も引き下ろされた。
ナリン殿下への回想 (新字新仮名) ／ 橘外男(著)