“換算（かんさん）” の例文
前にいった轎夫（きょうふ）の賃銭（ちんせん）は金銭で計算されるが、壮丁（そうてい）の僕に対する好意は金銭をもって換算（かんさん）できぬものである。しかしてこれが一番貴重（きちょう）なる務めである。
自警録 (新字新仮名) ／ 新渡戸稲造(著)
ヘクザ館から発見された宝石や古代金貨の噂（うわさ）は、たちまち全世界に喧伝（けんでん）された。それはいまの金に換算（かんさん）すると、零（れい）という字を、いくつつけてよいかわからぬほど、莫大（ばくだい）なものになろうという。
少年探偵長 (新字新仮名) ／ 海野十三(著)