“園丁”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
えんてい73.3%
にはつくり6.7%
にわつくり6.7%
にわづくり6.7%
ゲルトナー6.7%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
しかし彼らが園丁（えんてい）、僕婢（ぼくひ）、等を養うことによって、彼らの収入の支出上直接に労働を使用する限りにおいて、彼らはその作用を蒙るであろう。
経済学及び課税の諸原理 (新字新仮名) ／ デイヴィッド・リカード(著)
彼は程なく大いなる師となり、葡萄の園——園丁（にはつくり）あしくばたゞちに白まむ——をめぐりはじめき　八五—八七
神曲：03 天堂 (旧字旧仮名) ／ アリギエリ・ダンテ(著)
むすめは園丁（にわつくり）の所に行ってみましたが、そこもしまっていて、大きな犬が門の所に寝（ね）ころんでいるばかりでした。
真夏の夢 (新字新仮名) ／ アウグスト・ストリンドベリ(著)
激しい気候を相手にする山の上の農夫に比べると、この空の明るい、土地の平坦（たいら）な、柔い雨の降るところで働くことの出来る人々は、ある一種の園丁（にわづくり）のように私の眼に映った。
芽生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)
そのせいかも知れないが、廊下を通ると患者が挨拶するし、庭に出ると、園丁（ゲルトナー）が丁寧に口を利くんで、少しくすぐったい様な気持になる。
スウィス日記 (新字新仮名) ／ 辻村伊助(著)