“八田（やた）” の例文
これより後、大后豐（とよ）の樂（あかり）一したまはむとして、御綱栢（みつながしは）二を採りに、木の國に幸でましし間に、天皇、八田（やた）の若郎女（わかいらつめ）に婚（あ）ひましき。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
四首はどういう時の御作か、仁徳天皇の後妃八田（やた）皇女との三角関係が伝えられているから、感情の強く豊かな御方であらせられたのであろう。
万葉秀歌 (新字新仮名) ／ 斎藤茂吉(著)
また丸邇（わに）の比布禮（ひふれ）の意富美（おほみ）が女、名は宮主矢河枝（みやぬしやかはえ）比賣に娶ひて生みませる御子、宇遲（うぢ）の和紀郎子（わきいらつこ）、次に妹八田（やた）の若郎女、次に女鳥（めどり）の王三柱。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
また庶妹（ままいも）八田（やた）の若郎女に娶ひ、また庶妹宇遲の若郎女に娶ひたまひき。（この二柱は、御子まさざりき。）およそこの大雀の天皇の御子たち并はせて六柱。
古事記：02 校註　古事記 (その他) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)
八田（やた）の一本菅（いつぽんすげ）はひとりで居りましても
古事記：03 現代語訳　古事記 (旧字新仮名) ／ 太安万侶、稗田阿礼(著)