“よたかそば”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
夜鷹蕎麦	66.7%
夜鷹蕎麥	33.3%

(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。

枯れ柳の暗いかげを揺りみだす夜風が霜を吹いて、半七は凍るように寒くなった。かれは柳の下に荷をおろしている夜鷹蕎麦（よたかそば）屋の燈火（あかり）をみて思わず足を停めた。

半七捕物帳：37 松茸 (新字新仮名) ／岡本綺堂(著)

尤（もつと）も外へ出ますと夜鷹蕎麦（よたかそば）でも何（なん）でもありますから貴所方（あなたがた）のお銭（あし）で御勝手（ごかつて）に召上（めしあが）りまして。

黄金餅 (新字旧仮名) ／三遊亭円朝(著)

「まだ薄明りですが、それでも路地の外にはもう、夜鷹蕎麥（よたかそば）の屋臺が出て居ますよ」

「丹波屋の隱居は、物事が理詰めで、滅多なことでは人に物を言はないが、あんまり几帳面で附き合ひ難（にく）い——とね。すると、お隣りの夜鷹蕎麥（よたかそば）の半兵衞は、あわててその口を塞（ふさ）ぎさうにしましたよ」