“ゆごて”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
弓籠手	66.7%
弓小手	33.3%

弓籠手

すでに夜も明け方になりしかば、武蔵坊弁慶は居たところへずんと立ち、いつも好む褐（かちん）の直垂（ひたたれ）、水に鴛（をしどり）の脇楯（わきだて）し、三引両（みつひきりやう）の弓籠手（ゆごて）さし……

大菩薩峠：38 農奴の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)

と活然たる弦返りの音、弓籠手（ゆごて）に中（あた）って響いたが、既に発（はな）たれていたのであった。

任侠二刀流 (新字新仮名) ／ 国枝史郎(著)

弓小手

それに花やかな弓小手（ゆごて）、太刀を佩き短刀を差して頭に綾藺笠（あやいがさ）、腰には夏毛の行縢（むかばき）、背には逆顔（さかづら）の箙（えびら）、手には覚えの弓、太く逞（たくま）しい馬を曳（ひ）かせて

大菩薩峠：14 お銀様の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)

紫地錦（むらさきじにしき）の直垂（ひたたれ）を着て、綴（つづれ）の錦に金立枠（きんたてわく）の弓小手（ゆごて）をつけて、白重籐（しろしげとう）の弓を持っていましたが、今なにげなく振仰いで笠の中から見た面を、お松は早くも認めて

大菩薩峠：14 お銀様の巻 (新字新仮名) ／ 中里介山(著)