“ふないたべい”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
船板塀	80.0%
舟板塀	20.0%

船板塀

大きな盥（たらひ）ほどの水溜りになつて居たさうですが、平次の活躍して居た頃はまだ池の形のあつた頃で、その池のほとりに、誂（あつら）へたやうな見越しの松、船板塀（ふないたべい）の中に納まつたお染を

銭形平次捕物控：170 百足屋殺し (旧字旧仮名) ／ 野村胡堂(著)

引っ返してくる跫音（あしおと）に、庄次郎はまた、逃げだした。濡れた浴衣（ゆかた）の裾（すそ）が脛（すね）にからみついて、とても、長途（ながみち）はむずかしい。秋葉神社の方へ向いて、半町ほど走ると、粋（いき）な船板塀（ふないたべい）が見え、天水桶（てんすいおけ）があった。

松のや露八 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)

舟板塀

「舟板塀（ふないたべい）趣味（しゅみ）や御神灯（ごじんとう）趣味（しゅみ）とは違うさ。夢窓国師（むそうこくし）が建てたんだもの」

虞美人草 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)