“返牒（へんちょう）” の例文
「おおぞくぞく返牒（へんちょう）がまいっておるぞ。これを見よ。いや読み聞かせよう、信濃坊も悪四郎泰長も聞くがいい」
私本太平記：06 八荒帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
その口書と、知事の返牒（へんちょう）だけを持って、ついに何濤（かとう）は、不面目な恥を忍んで済州へ帰ってきた。——そして、待ちかねていた奉行に逐（ちく）一を語ると、奉行は
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
と、監禁を命じ、吐雲斎のことは、さっそく鎌倉表へ問い合せを発したものの、そんな一風来人（ふうらいじん）の身元調査に、今どき、手間暇かけて返牒（へんちょう）してくるはずもない。
私本太平記：08 新田帖 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)
山寨の返牒（へんちょう）は、夜半に来ていた。夜明け早々、かなりな大船が廻されてきた。案内として朱貴も乗り込む。
新・水滸伝 (新字新仮名) ／ 吉川英治(著)