“瓜田”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
かでん75.0%
くわでん25.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
某家は何時いつ芸妓げいぎなど出入でいりして家風がよろしくない、足下がそんな処に近づいて醜声外聞とは残念だ、君子は瓜田かでんくつを結ばず、李下りかに冠を正さずと云うことがある、年若い大事な身体からだである
福翁自伝:02 福翁自伝 (新字新仮名) / 福沢諭吉(著)
瓜田かでんくつれず、李下りかかんむりを正さず位の事はわきまえておりましょう
松坂彦六の説明は、隨分腑に落ちないものですが、美男の掛り人が、自分の部屋以外から錠をおろさせて、瓜田くわでんくつの疑ひを避けたのは、まことに行屆いた注意であつたかも知れません。