“ホナカ”のいろいろな漢字の書き方と例文

ひらがな：ほなか

語句	割合
火中	50.0%
炎中	50.0%

火中

また、「キ、ヒ、ミ」も「月（ツキ）」が「月夜（ツクヨ）」となり、「火（ヒ）」が「火中（ホナカ）」となり、「神（カミ）」が「神風（カムカゼ）」となり、「身（ミ）」が「むくろ」（骸）となり、「木（キ）」が「木立（コダチ）」になります。

古代国語の音韻に就いて (新字新仮名) ／ 橋本進吉(著)

炎中

其呪詞の一部が「さねさし相摸（サガム）の小野（ヲヌ）に燃ゆる火の、炎中（ホナカ）に立ちて、とひし君はも」（記）となり、或は「萱な刈りそね」「野をば勿（ナ）焼きそ」などゝ、夜の訪れ以外に

古代民謡の研究：その外輪に沿うて (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)