“むかしものがたり”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
昔物語	50.0%
昔譚	50.0%

昔物語

原武太夫（はらぶだゆう）が宝暦末年の劇壇を罵（ののし）り、享保の芸風を追慕して止（や）まざりし『隣（となり）の疝気（せんき）』または手柄岡持（てがらのおかもち）が壮時の見聞（けんぶん）を手記したる『後（あと）は昔物語（むかしものがたり）』等を繙（ひもと）きて年々の評判記と合せ読み

江戸芸術論 (新字新仮名) ／ 永井荷風(著)

昔譚

清冽（せいれつ）掬（きく）するに堪えたる涙泉の前に立って、我輩は巻煙草を燻（くゆ）らしながら得意にエジェリヤの昔譚（むかしものがたり）を同行の諸氏に語りつつ、時の移るを忘るるほどであったが、いざ帰ろうという時になって

法窓夜話：02 法窓夜話 (新字新仮名) ／ 穂積陳重(著)