“はにかみや”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
羞恥家	75.0%
羞恥屋	25.0%

羞恥家

母は自分のいう事に耳を借さなかった僕を羞恥家（はにかみや）と解釈して、再び時期を待つもののごとくに、この問題を懐（ふところ）に収めた。羞恥は僕といえども否定する勇気がない。

彼岸過迄 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)

大学教授は愈々（いよ／＼）結婚を申し込まなければならぬ順序となつたが、残念な事には、この学者は内気な、羞恥家（はにかみや）で、他人（ひと）の書物に書いてある事を紹介する折にも顔を赧（あか）めないでは居（を）られない程だつたから

茶話：05 大正八（一九一九）年 (新字旧仮名) ／ 薄田泣菫(著)

羞恥屋

私はその頃まだ十七八だったろう、その上大変な羞恥屋（はにかみや）で通っていたので、そんな所に居合わしても、何にも云わずに黙って隅（すみ）の方に引込（ひっこ）んでばかりいた。

硝子戸の中 (新字新仮名) ／ 夏目漱石(著)