“こしなわ”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
腰縄	57.1%
腰繩	42.9%

腰縄

林「おい金藏、この親爺も腰縄（こしなわ）にしてくれえ、兎（と）も角（かく）も玄関まで引いて往（い）くから……」

後の業平文治 (新字新仮名) ／ 三遊亭円朝(著)

そして、追分の名主のことについて、何がそんな評判を立てさせたか、名主ともあろうものが腰縄（こしなわ）手錠で松代藩（まつしろはん）の方へ送られたとはどうしたことか、そのいぶかしさを半蔵にたずねた。

夜明け前：03 第二部上 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)

腰繩

遠い島にでも流された人のように自分の境涯をよく譬（たと）えて見た岸本は、自分で自分の手錠を解き腰繩（こしなわ）を解く思いをして、侘（わび）しい自責の生活から離れようとしていた。

新生 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)

もっとも、福島からは四人の足軽（あしがる）が付き添って来たが、二十二人ともに残らず腰繩（こしなわ）手錠であった。

夜明け前：01 第一部上 (新字新仮名) ／ 島崎藤村(著)