“茅針（つばなのめ）” の例文
本邦で茅を「ち」と訓じ「ち」の花の義で茅花を「つばな」と訓（よ）む、「ち」とは血の意で昔誰かが茅針（つばなのめ）で足を傷め血がその葉を染めて赤くしたと幼時和歌山で俚伝を聞いたが確（しか）と記（おぼ）えぬ。
十二支考：01　虎に関する史話と伝説民俗 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)