“玄奘（げんじょう）” の例文
これは有名な、かの玄奘（げんじょう）三蔵が唱えた説でありますが、要するにこれは、どうしても華語すなわち中国の言葉に訳されない梵語が、五種あるというのです。
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
それより二百余年後（おく）れて渡天した唐の玄奘（げんじょう）の『西域記』にはマツラを秣莵羅とし、その都の周（めぐ）り二十里あり、仏教盛弘する由を述べ、この国に一の乾いた沼ありてその側（かたわら）に一の卒塔婆（そとば）立つ
十二支考：07　猴に関する伝説 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
われわれの身の悶（もだ）え、心の悩みを、救い給う仏でありますから、梵語のアバローキティシュバラという原語を訳して、玄奘（げんじょう）三蔵は「観自在」といっているのであります。
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)
玄奘（げんじょう）が訳した『大毘婆娑論』巻百三に菩薩菩提樹下に修道する所に魔王攻め来る、菩薩念ずらく魔軍鳥形を作（な）し来らば我れ猫狸形を作して敵せん、魔軍猫狸形を作し来らば我れ狗狼形を作して敵せん
十二支考：01　虎に関する史話と伝説民俗 (新字新仮名) ／ 南方熊楠(著)
しかしこの語はあってもなくても、同じことですから、玄奘（げんじょう）三蔵は、わざとこれを省略せられて、ただ最後に「般若心経」という語だけを、つけ加えられたのであります。
般若心経講義 (新字新仮名) ／ 高神覚昇(著)