此（この）人の紹介（せうかい）で社中（しやちう）に加はる事になつたのでした、其頃（そのころ）巌谷（いはや）は独逸協会学校（どいつけふくわいがくかう）に居（ゐ）まして、お坊（ばう）さんの成人（せいじん）したやうな少年で、始（はじめ）て編輯室（へんしうしつ）に来たのは学校の帰途（かへり）で、黒羅紗（くろらしや）の制服（せいふく）を着て居（ゐ）ました
硯友社の沿革 (新字旧仮名) ／ 尾崎紅葉(著)