“奴詞”のいろいろな読み方と例文
読み方割合
やつこことば50.0%
ヤツココトバ50.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
奴詞（やつこことば）は一種粗雜な言葉づかひ、六方（ろつぱう）ことば、關東（くわんとう）べい、とある。
凡愚姐御考 (旧字旧仮名) ／ 長谷川時雨(著)
ある種の洗煉意識と、一種の言語遊戯観を多く持つた「奴詞（ヤツココトバ）」である。もおす（申）の一拗体で、決定感を帯びてゐる為に、もさと言つて、語尾におかれる事が多い。
「さうや　さかいに」 (新字旧仮名) ／ 折口信夫(著)