“ヤンパン”のいろいろな漢字の書き方と例文
語句割合
両班75.0%
華族25.0%
(注) 作品の中でふりがなが振られた語句のみを対象としているため、一般的な用法や使用頻度とは異なる場合があります。
趙の父親は元来昔からの家柄の紳士で、韓国時代には相当な官吏をしていたものらしい。そうして、職を辞した今も、いわゆる両班（ヤンパン）で、その経済的に豊かなことは息子の服装からでも分った。
虎狩 (新字新仮名) ／ 中島敦(著)
夫人の実父の老両班（ヤンパン）は、いきなり腰の刀を抜いて夫人の咽喉元（のどもと）を刺した。
悪僧 (新字新仮名) ／ 田中貢太郎(著)
意訳すると豪胆、勇壮、この上なしの偉人という名前なんだから、大抵の奴が眼を眩（ま）わしたね。最小限華族（ヤンパン）ぐらいには、到る処で買冠（かいかぶ）られたもんだ。
爆弾太平記 (新字新仮名) ／ 夢野久作(著)