“やごう”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
野合	54.5%
屋号	27.3%
家号	18.2%

野合

男女教員の風儀だとか吝嗇（りんしょく）とか不勤勉ということが村人の眼にあまるのである。ところがそういう村人は森の小獣と同じように野合（やごう）にふけっているのである。

禅僧 (新字新仮名) ／ 坂口安吾(著)

屋号

故人の弟達や縁者の志（こころざし）だと云って、代々木の酒屋の屋号（やごう）のついた一升徳利が四本持ち出された。

みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)

家号

春秋座に於て、滝田を疑問視して、芹川を支持しているのは、団長の市川菊之助ひとりである。他は皆、僕の野暮ったさに呆（あき）れている。理窟（りくつ）や、という家号（やごう）を、つけられている。

正義と微笑 (新字新仮名) ／ 太宰治(著)