“ふなちん”のいろいろな漢字の書き方と例文

語句	割合
舟賃	50.0%
船賃	50.0%

舟賃

舟賃（ふなちん）を払うて、其処（そこ）に三つ四つ設けられた茶店の前を過ぎて、美（うつく）しい紅葉を拾（ひろ）いつゝ余等は平等院に入った。

みみずのたはこと (新字新仮名) ／ 徳冨健次郎、徳冨蘆花(著)

船賃

その祝（いわい）の赤飯（こわめし）だ。その上に船賃（ふなちん）を取らんのだ。乗合（のりあい）もそれは目出度（めでたい）と言うので、いくらか包んで与（や）る者もあり、即吟（そくぎん）で無理に一句浮べる者もありさ。まあ思（おも）い思いに祝（いわ）ッてやったと思（おも）いたまえ。

取舵 (新字新仮名) ／ 泉鏡花(著)